Errata et addendum 26/04/25

Remplacer l’ensemble du texte du prologue par la citation ci-dessous, en caractère gras, que je n’ai découverte qu’après la publication du livre..

“L’arbre doit baigner dans la clarté. Car planté dans la terre par ses racines, planté dans les astres par ses branchages, il est le chemin de l’échange entre les étoiles et nous.”

Antoine de Saint-Exupéry, Citadelle

Ajouter note de bas de page [8bis], p.34, 2ième paragraphe, 2ième ligne, après ….qualifiée ironiquement big bang [8bis]

8bis A propos de sa raillerie sur Lemaitre, G. Lemaître et F. Hoyle auraient pu tenir ce langage:

F. Hoyle:

Cher ami, ça me fait de la peine de vous le dire

votre théorie, c’est un bigbang, voire bien pire

Réponse de G. Lemaître

Cher collègue, seriez-vous à ce point si naïf

pour confondre bigbang et atome primitif

Corriger: note 58, p 173 … parallèles, dont le nombre incalculable redonne

Addendum: p.166, à la fin du premier sous-chapitre « Lignes d’univers … » , ajouter après ….leur ligne d’univers. : Autrement dit, l’espace-temps représentant l’univers n’a ni présent, ni passé, ni futur, car il est le tout. Présent, passé, futur sont des éléments internes à l’espace-temps modélisant l’univers qui résultent d’un feuilletage arbitraire de cet espace-temps.

Corriger coquille page 201, référence 25, remplacer « Newmann Ezra T. Penrose and Roger… » par: Newmann Ezra T. and Penrose Roger.

<